New research uncovers more than 300 names of people enslaved in Albemarle County between 1830 and 1865