Chinese officials urge U.S. to respect one-China principle and return ties to normal at event commemorating Shanghai Communiqué