Russia is poised for a bond default that could unleash years of courtroom chaos. A debt expert breaks down what happens next.