“When I’m the interpreter, I really feel like I’m that person – I become them,” said Liz Cook, who grew up in a Deaf family and signs for UVA Health.