Tim Ranzetta is on a mission to bring personal finance classes to all high schools. Here’s the No. 1 lesson he says everyone should know