The 50 presidents of Virginia institutions of higher education who signed the letter — including the leaders of the University of Virginia, College of William & Mary and George Mason  University — said that while they applaud Obama’s efforts to make higher education more affordable, a federal ratings system would wind up limiting the amount of financial aid that many poor students can receive.