Every day, Americans wake to new reports of fatal gun violence. But in late-14th-century London? That’s the intriguing foundation on which Bruce Holsinger builds “The Invention of Fire,” his second historical novel featuring poet and trader-in-secrets John Gower, a real-life figure of the era.