The ruling presents both opportunities and potential pitfalls to candidates in the Virginia governor’s race, said Kyle Kondik, a political analyst at the University of Virginia’s Center for Politics.