With brutal honesty, sharp humor and an accessible tone, UVA Law School alumnus Zack McDermott has laid his journey bare in his book “Gorilla and the Bird: A Memoir of Madness and a Mother’s Love,” which was released Sept. 26 and has been optioned for a TV series.