It’s been three years since Rolling Stone published its now-discredited story, “A Rape on Campus.” What followed was a good deal of soul-searching and discussion at the University of Virginia, and a new survey suggests that may have had a positive impact.