Reggie Leonard, UVA School of Data Science and UVA grad Lee Campbell are part of a growing effort to elevate Virginia’s wine industry.